img_1922

PATAGONIA PART 2 – SILLA DEL DIABLO Y CUEVA DEL MILODÓN

Seguimos de ruta por el Sur, el segundo día salimos de Punta Arenas a las 5:00 am rumbo a Puerto Natales, un viaje de aproximadamente 3 horas. sin-titulo

La primera parada fue en Puerto Natales, para ver al milodón (más adelante hablaré más de este animal), ver la plaza y comprar cositas para comer. La ruta que seguimos tiene el nombre de “Ruta del Fin del Mundo”

img_1836img_1835img_1824img_1817Continuamos nuestro paseo hacia las Torres del Paine, pero por el camino hicimos dos paradas:

1. Silla del diablo.img_1851

Detrás de esta estructura rocosa ubicada en la Provincia de la Última Esperanza esconde una leyenda muy interesante, dice así: Cerca de este lugar vivía una familia cuya hija era bella como el amanecer y todos los jóvenes caían rendidos. La niña, de 17 años, aún no tenía ojos para el amor. Ella amaba a sus padres y a su perrito Pol (en lengua aónikenk significa negro). La niña salía con su perrito, recogía flores o comía calafate o simplemente jugaba con el perrito. Los ojos del demonio se posaron sobre ella, este se transformo en un hermoso galán que conquistó a la muchacha alejándola cada vez más de la casa paterna, pero siempre eran acompañados por el fiel Pol que nunca los dejaba solos, parece que el sentía la presencia maligna de este personaje. El diablo, muy asusto se las ingenio para extraviar un día al can, llevándose a la chica hasta la gran roca e invitándola a que lo acompañara a ingresar por los intrincados pasadizos que él solo conocía. Ella, totalmente engañada, entró y se perdió para siempre. El perrito guiándose por su olor, llegó hasta la roca pero no puedo encontrar la entrada y allí se quedó esperándola hasta que murió de hambre y frío. Por eso en la roca se pueden ver dos rostros: el rostro del diablo y debajo el rostro del perrito.

Os dejo un link a youtube donde cuentan la historia (pincha aquí) y el link donde narran la historia sacada del libro Mitos y Leyendas de Magallanes de Mario Moreno (pincha aquí).

img_1852

La cara del diablo

img_1853

Rostro del perrito

Antes mencioné el calafate, es un arbusto perenne endémico de la Patagonia argentina y chilena. Sus frutos se usan para repostería y para hacer calafate sour (bebida alcohólica), también tiene usos medicinales. Dice la leyenda que quién come calafate y besa el pie del indio (situado en la plaza de Punta Arenas y que en otro post os hablaré de él) vuelve a ese lugar. Nosotros comimos calafate y besamos el pie del indio, así que ojala volvamos ajajajaja.img_0180

2. Cueva del milodón img_1871 Es un monumento natural en la zona Austral de Chile, donde fueron hallados restos de milodones, mamíferos herbívoros de grandes dimensiones que se extinguieron probablemente a fines del Pleistoceno. El milodón pertenece a la familia de los osos perezosos pero de mucho más tamaño y podía erguirse de forma bípeda.

Os dejo un foto de como se formó está cavidad.img_1895

Os dejo unas fotitos por aquí, la verdad parecía que estábamos caminando por marte. img_1900img_1921

img_1933

Aquí parece que se está asomando un selk´nam, para vigilarnos

img_1922

img_1950

La reproducción del milodón tiene la estatura que se aproxima tendría este animal.

Y hasta aquí sería la primera parte del día de nuestra excursión a las Torres, el próximo miércoles ya llegamos al parque Nacional Torres del Paine. Espero que os este gustando. Si tenéis alguna pregunta no dudéis en escribirme. Un beso gente.

 

 

 

img_3228

PLEATED

img_3251

FELIZ LUNES A TODOS!!! Cómo os fue este fin de semana? El sábado pasamos el día con Pía, por la mañana estuvimos de compras por el centro y por la tarde en la piscina, hacía un calor insoportable para estar dentro de nuestro piso. El domingo fue muy tranqui, haciendo las cositas de casa.

El día que hicimos las fotos de este look veníamos de hacer los papeles para la Seguridad Social de España y como tenía que llevar mucho papel y mucha cosa decidí llevarlo todo en una carpeta para que estuviera ordenado. Al llevar la carpeta tenía que escoger un bolso grande y este fue la solución. El outfit está armado en base al bolso jajajaja. Y no podía quedar mejor, muy fresquito y en plena tendencia, el plisado. Además queda formal al tener el cuello camisero.

Os dejo por hoy, pero quería recordaros que el miércoles tenéis una entrada sobre nuestro viaje al sur, así que estar atentos. Nos vemos el miércoles.

img_3177

HAPPY MONDAY !!!!! What did you do on the weekend? We spend the day with Pía, in the morning of shopping and in the afternoon in the pool, it was very hot to be inside our apartment. Sunday was very quiet, doing househo9ld chores.

The day we took the photos of this look we came to make the papers for Seguridad Social of Spain and as i had to carry many things i decided to take everything in a folder to be ordered. When carrying the folcer had to choose a large bag and this bag was the solution. The outfit is armed based on the bag jajajaja. And i think it could not be better, also cool and in full trend, the pleat. And with the collar shirt is also quite formal. 

I leave you today, but i want to remind you that on Wednesday you have a new entry on our trip, so be aware. See you on Wednesday. 

img_3266img_3179img_3188img_3201img_3178img_3210img_3213img_3224img_3275

img_0750

SUMMER NIGHT

img_0710

Y ya estamos a viernes!!!! Cómo ha ido esta primera semana de normalidad? Nosotros con una ola de calor espantosa, vamos de la piscina a la ducha con gazpachito fresquito de por medio jajajajaj.

Noches de verano, aunque acabo de decir que estamos pasando un calor infernal, pero las noches de verano aquí en Santiago de Chile la verdad que no puedes salir sin algo de abrigo porque refresca bastante y además algunos días corre un viento que te deja helado. Así que este look, aunque este fotografiado de día, es perfecto para una salida noctuna de verano. El vestido es precioso y tiene una tremenda caída y movimiento precioso. Lo combine con complementos en negro: unas sandalias de esparto con tiritas, una carterita, un chocker, un anillo y una pulsera negra y gris. La prenda de “abrigo” es un blazer negro que uso para trabajar y que en este caso queda genial.

Y me despedido de vosotr@s, no sin antes agradecer todos vuestros comentarios aquí o en instagram que me animan muchísimo a seguir con todo esto. Deseo que tengáis un fantástico fin de semana y nos vemos el lunes.

img_0755

Friday!!!!! How has this first week of normality gone? We with a terrible heat wave, we go from the pool to the showet with cool gaspachito jajajajaja

Summer nights, although i just say that we are passing a hellish heat, but the summer nights here in Santiago de Chile the truth that you can not leave without some sheiter because it refreshes a lot and in addition some days there runs a wind that leaves you frozen. So this look, although this photographed by day, is perfect for a summer evening out. The dress is beautiful and has a tremendous fall and beautiful movement. Combine it sith accessories in black: sandals, a small case, a chocker, a ring and black and grey bracelet. The “coat” garment is a black blazer that i use to work and in this case looks great. 

And i said goodbye to you, not without first thanking all your comments here or in instagram that encourage me very much to continue. I wish you have a great weekend and see you one Monday. 

 

img_0639img_0690img_0779img_0709img_0630img_0805img_0721img_0580img_0775img_0574